DIY Navidad: envoltorios de regalo vintage / Vintage gift packaging.

Cómo hacer paquetes de regalo con papel de scrapbooking.

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

 En Navidad presto especial atención a la manera de embalar los regalos. Creo que es casi tan importante como el regalo en sí, porque si le dedicamos un poco de tiempo podemos causar muy buena impresión.
 Por eso en el post de hoy os enseño una manera muy fácil de crear vuestras propias bolsas para pequeños detalles usando papeles de scrapbooking de estilo vintage.
Me enamoré de estos papeles de la marca Calambour en cuanto los ví, me parecen preciosos. Si os gustan tanto como a mí podéis conseguirlos en la tienda online nomdeplume.

Los papeles de scrapbooking miden 30,5 cms, por lo que para hacer esta bolsa hice pliegues longitudinales de 3,5 , 11 , 3,5 y 12,5 centímetros. La banda de 1,5 cms que véis pintada de naranja en el esquema irá pegada sobre el otro extremo para cerrar la bolsa.
Debéis hacer un pliegue transversal que deberá tener el ancho que deséis darle al fondo de la bolsa. En mi caso he dejado 4 cms, porque voy a guardar unos jabones y es más que suficiente.

Para cerrar el fondo de la bolsa primero deberéis doblar hacia el interior los lados más estrechos (quedará un pliegue en diagonal) y luego los más anchos. Se pegan con pegamento y ya está terminada la estructura.

He decorado mi bolsa con una blonda, una mariposa de madera y un tag atado con una cuerda con abalorios. ¿Qué os parece el resultado?

Si buscáis formas originales de empaquetar vuestros regalos os recomiendo que visitéis este enlace donde explico lo que es el furoshiki y os enseño cómo envolver un paquete con tela.

No olvidéis que para no perderos ninguno de los tutoriales de manualidades que voy publicando podéis seguirme a través de Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube o Google+.

 C'est bientôt Noël, avez vous préparé vos cadeaux? Pour moi l'emballage est quasiment tout aussi important que le cadeau lui-même, parce que on peut faire une bonne impressión si on dédie un peu de temps.

Ajourd'hui je vous explique comme on peut créer des jolis emballages vintage avec du papier scrapbooking. 
Je suis tombée amoureuse de cette collection de papiers vintage de la marque Calambour, ils sont magnifiques, si vous les aimez vous pouvez les trouver sur le site nomdeplume.

Pour commencer pliez la feuille en suivant le schéma (voir plus haut) et collez la bande colorée en orange sur l'autre coté pour fermer l'estructure. Puis, pliez et collez le fond de la poche comme dans la photo.

J'ai décoré le mien avec un napperon, un papillon en bois et un joli tag. Ça vous plaît?

Si vous cherchez des idées originales pour emballer vos cadeaux de Noël lisez cette article où j'explique la techinque japonaise furoshiki et comment envelopper un paquet avec du tissu.

Ne manquez pas mes tutoriels des loisirs créatifs, devenez fan sur Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube ou Google+.

The packaging of a gift is almost as important as the gift itself! It takes time but it's worth it, we can make a good impression.

Today I'll show you how to easily create vintage packaging for Christmas using scrapbooking papers. 
I fell in love with this collection from Calambour, if you also like it you can buy it on their website nomdeplume.

First of all, check the diagram (above) and fold the paper in the same way. Glue the orange band on the other side to close the structure. Then, fold and glue the bottom part as you can see on the picture.

I embellish it with a blond lace, a wooden butterfly and a beautiful tag. Do you like it?  

If you are searching for original gift wrapping ideas check out this link where I explain you the Furoshiki technique and how to wrap your presents with tissue. 
  
Don't miss any of my tutorials, follow me on Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube or Google+.

Descarga gratis mis mejores imprimibles en un sólo click