Scrapbooking: Tarjeta de cumpleaños para niña / Birthday card for a baby girl.

Tarjeta de cumpleaños infantil

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

 ¡Buenos días! Hoy me gustaría compartir con todos vosotros un proyecto de scrapbooking. Se trata de una tarjeta de cumpleaños infantil que he hecho con mucho cariño para mi sobrina. ¡Felicidades Irene, ya tienes dos añitos!

He querido centrar la decoración en la parte superior para dejar sitio en la inferior para escribir un mensaje personal.
Para dar un toque de color y delimitar las diferentes partes de la tarjeta he utilizado tissue tape. Podéis encontarlo en una gran variedad de colores y estampados en Perles and Co.
He usado glue dots (o almohadillas adhesivas) para dar relieve a la figura del globo y de una de las niñas.
Puede que también os interese la tarjeta pop-up que le hice el año pasado: TARJETA POP-UP INFANTIL
Espero que os guste. ¡Hasta la próxima!

Bonjour! Aujourd'hui je voudrais partager avec vous la carte d'anniversaire que j'ai fait avec des techniques de scrapbooking pour ma nièce. Elle vient de faire deux ans et elle méritait une petite carte personnalisée. 
J'ai décoré plûtot la partie haute pour laisser de la place en bas pour écrire un message personnel. 
J'ai utilisé du tissu adhésif pour delimiter les differentes zones et ajouter une touche de couleur.
Vous trouverez ce type de tissus en plusieurs modèles chez Perles&Co.
La carte pop-up que je lui faite l'année dernière peut aussi vous intéresser: CARTE POP-UP
J'espère que ça vous plaira. À la prochaine!

Hello everyone! I would like to share with you another scrapbooking project. I made this girly birhtday card for my beautiful niece. She just turned 2 years old and she deserved a personalised card!
I decorated the top part to leave enough space at the bottom to write a personal message. I used tissue tape to separate the different areas and to add some color. You can find this fabric tape and more in Perles&Co.
The pop-up greeting card I made for her last year might also interest you: POP-UP CARD
I hope you'll like it. See you next time!