Tendencias primavera-verano 2013 / Spring-summer 2013 fashion trends

Qué llevar esta primavera verano.

¡Buenos días! Ya estamos en primavera y toca cambiar de vestuario. Para que os sea más fácil elegir las prendas para estar a la última he preparado un foto resumen de las tendencias de moda para la temporada primavera-verano 2013. Podéis encontrar muchas más fotos en mi tablero de Pinterest.

Espero que os guste. ¡Hasta pronto!

Bonjour! Le beau temps arrive et c'est le moment de renouveler votre armoire. Pour vous faciliter la tâche je vous ai preparé une compilation de toutes les tendances de mode du printemps-été 2013. Vou serez la plus branché! Visitez mon Pinterest pour plus de photos. 

À la prochaine!

Hello everyone! Spring is here, so it's time to change your wardrobe. You don't know what to buy or to wear? This compilation can make it easier for you. Find all the fashion trends spring-summer 2013 below. You can see more photos on my Pinterest board. 

I hope you'll like it! See you next time.

BÁSICOS / MUST HAVES / BASIQUES

- Falda étnica. Ethnic skirt. Jupe ethnique.
- Perfecto de cuero. Perfecto leather jacket. Blouson en cuir perfecto.
- Trench.
- Jersey calado. Open knit sweater. Pull ajouré.
- Cut outs, o cortes que dejan ver la piel. Des coupes qui montrent la peau.
- Sudaderas. Sweatshirts. Sweats.
- Camisas vaqueras. Denin shirts. Chemises denim.

DIY Huevo de Pascua de poliespan / Styrofoam Easter egg.

Cómo decorar huevos de Pascua de poliespan.

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

¡Buenos días! Ya estamos en Semana Santa y eso significa que los niños están de vacaciones y que podéis hacer un montón de talleres de manualidades con ellos.

Scrapbooking: Tarjeta del día del padre / Father's day card

Haz tu mismo una tarjeta para el día del padre.

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

¡Felicidades papa! Te mando la felicitación a través del blog porque estamos un poco lejos y no te la puedo dar en persona. ¡Un beso!

Os presento DaWanda. / Let me introduce you to DaWanda.

Hoy me gustaría presentaros a DaWanda, que acaba de aterrizar en España y está teniendo muy buena acogida.  DaWanda es una tienda online donde diseñadores y creativos de todo el mundo pueden tener su tienda gratis y vender sus productos…¡a toda Europa!

Podéis encontrar desde materiales para manualidades hasta joyería hecha a mano o moda de marcas independientes.

DaWanda arrancó en España en Septiembre, pero ya pega fuerte con más de 300.000 visitas al mes y más de 3000 diseñadores españoles en sus filas, ¡así que no te lo puedes perder!

Seguro que encontráis cosas curiosas para vosotras o un regalito.

¡Os animo a visitarla!

DIY Collar con borla / Tassel necklace.

Cómo hacer un collar con borla elegante.

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

¡Buenos días! El tutorial de hoy ha sido posible gracias a la colaboración de la tienda de abalorios online Perles and Co, que muy amablamente me ha proporcionado todos los materiales para confeccionar este DIY.  Así que si os animás a hacer este original collar borla podréis encontrar todo lo necesario en su página web.
En el vídeo veréis lo sencillo y rápido que ha sido realizar este collar minimalista pero elegante. ¡No os lo perdáis!

Día del padre: Pulsera para chico de macramé / Father's day: boy's bracelet..

Cómo hacer una pulsera para chico.

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

El día 19 de marzo se celebra en España el día del padre. Si tenéis un papá moderno podéis hacerle una pulsera de macramé cómo la que os muestro en el vídeo tutorial. Está hecha integralmente con nudo cuadrado.

Día de la mujer trabajadora / International woman's day.

¡Feliz día internacional de la mujer trabajadora a todas! 

Joyeuse journée de la femme à toutes!

Happy woman's day!

Gracias por otorgarme el premio Liebster. / I've been honoured with the Liebster award.

¡Buenas días! Este lunes ha sido mi día de suerte porque dos superblogueras me han otorgado el premio Liebster.
La primera fue Teresa del blog Hacer con abalorios. Tenéis que ver las piezas de bisutería tan bonitas que hace y sus tutoriales. Esta artesana tiene muy buen gusto y mucho que compartir.
Le segunda fue Samselua que es una experta en scrapbooking. Tiene un estilo muy colorido y alegre que me encanta. Si estáis faltas de inspiración visitad su blog y seguro que os da un montón de ideas.