Scrapbooking: mini album "Halloween pumpkin"

Álbum de Halloween hecho a mano.

Scroll down for english version. Faites défiler vers lebas pour la version française.

¡Buenos días! En esta ocasión os presento otro proyecto de scrapbook, el mini álbum "Halloween pumpkin" que hice en 2011 para mi sobrina. Ya sé que Halloween fue hace unos meses, pero como aun no había creado el blog no he podido publicarlo hasta ahora.

Es un álbum desestructurado, de hojas rígidas circulares y cuadradas que he unido con ayuda de una anilla. Espero que os guste y no dudéis en dejar comentarios o en compartirlo con vuestros amigos. ¡Hasta pronto!

Bonjour! À cette ocassion je vous présente un autre projet de scrapbook, le mini album "Halloween pumpkin" que j'ai fait en 2011 pour ma nièce. Je sais que ça fait quelques mois que on a fêté Halloween, mais je n'avais pas encore creé  mon blog,  c'est donc maintenant que je publie le photos du mini.
C'est un album destructuré, de pages épaisses circulaires et rectangulaires reliées avec un anneau. J'espère que ça vous plaira et n'hésitez pas a laisser des commentaires ou à le partager avec vos connaissances! À bientôt!

Hello everyone! I would like to show you another scrapbook project, my mini album  "Halloween pumpkin" that I did for my niece in 2011. I know we celebrated Halloween a long time ago, but at the time I didn't have my blog, so I decided to publish the pictures today.
This is  a destructured album, where I mixed circular and rectangular cardstock pages and I used a ring to bind it all. I hope you'll like it and don´t hesitate to leave a comment or to share it with your friends. Bye!